real life câu
- Think of it as a real life experience.
Hãy nghĩ đó là một trải nghiệm thật sự ngoài đời. - In real life, your men love me.
Trong đời thực, những tên đàn ông của em đều yêu chị. - There was no real life, because we didn't have any choice.
Không có sự sống thực sự. Vì ta không có lựa chọn nào. - Seeing you in your real life, as a student, made me hard.
Muốn gặp em trong đời thực, như một sinh viên, làm anh phê. - But in real life, it's even more important that you choose the right side.
Nhưng trong đời thường, chọn bên đúng còn quan trọng hơn. - I thought I was a part of your real life.
Anh cứ nghĩ anh là một phần trong cuộc sống thực của em. - A bunch of lying Scoundrels in real life
Một tốp những kẻ vô lại dối trá trong đời thực, - So even though I didn't get to say it in real life at least I get to say it now.
Ngay lúc này em nhận ra rằng... em nên kết thúc bây giờ. - But in real life, it's still a fairy tale.
Nhưng trong cuộc đời thật, nó vẫn còn là chuyện cổ tích. - If this had been real life instead of just a game
Nếu đây là cuộc sống thật thay vì chỉ là một trò chơi - You know, I mean, in real life you got-you got variables.
Nhưng con biết không, ở ngoài đời... con còn có các biến số. - This business, real life, it's boring.
Đây là chuyện làm ăn, không phải phim ảnh, nó rất buồn tẻ. - I thought you meant, like, "How come nobody does it in real life?"
Tao nghĩ ý mày là "Tại sao không ai làm chuyện đó ngoài đời?" - Ian, they need a real life. Not all of this.
lan, chúng cần cuộc sống thật sự Không phải thế này. - Real life is heartbreak, despair, kid.
Đời thực toàn là đau khổ, tuyệt vọng đấy nhóc. - Sometimes real life is darker than fiction.
Đôi khi đời thật còn ghê gớm hơn tưởng tượng. - That's my family. That's my real life.
Đó là gia đình của em, là cuộc sống thực của em. - They're real life superheroes.
Họ là những siêu anh hùng đời thường thực sự. - Wouldn't it be exciting to play it in real life?
Nếu diễn trong đời thực thì sẽ hứng thú không? - TOMMY: Well, no, Larry, many people in real life have got shot through the eyeball.
Không, Larry, rất nhiều người ngoài đời bị bắn xuyên qua mắt.
- real I mean, I finally find a real relationship. Ý em, Cuối cùng em đã tìm thấy...
- life I will spend the rest of my life making sure you suffer. Thì suốt cả trọn...